Prevod od "abych si promluvil" do Srpski


Kako koristiti "abych si promluvil" u rečenicama:

Pan Ligget chce, abych si promluvil s panem Kesslerem.
Mr Ligget zeli da razgovaram o mom ponasanju sa Mr. Kessler.
Zítra odjíždím, abych si promluvil s Archeologickou společností.
Ja idem u Boston gdje æu se obratiti arheološkom društvu.
Dovolíte mi prosím, abych si promluvil s otcem?
Dopusti mi da razgovaram s ocem.
Tak jsem tu a mířím tam, abych si promluvil s Johnem o Kyleovi a projednal, co uděláme s tím zneužitým.
Pa eto mene, uputio se ovde da prièam sa Johnom o Kyleu i da raspravimo šta æemo sa Hummel. - Sa èime?
Pokud mi dovolíte jít na stanoviště Beta, abych si promluvil s těmi, co přežili, mohu zjistit, co se stalo z Jaffy, které jsme vyslali.
Ako me pustite na Beta lokaciju da razgovaram s ostalim preživelima možda uspem da otkrijem šta se dogodilo sa Džafama koje smo poslali.
Chceš abych si promluvil s paní Adacherovou?
Hoæeš da razgovaram sa gðom. Adacher?
Vůbec jsem se netěšil, že celou noc pojedu na nějakou univezitu, abych si promluvil s nějakým profesorem.
Nije mi bilo drago što æu morati da vozim celu noæ do koledža i da razgovaram sa jednim pravim profesorom.
Poslyš, jsem tu, abych si promluvil o tvých rodičích.
Èuj, došao sam da poprièamo o onome što se desilo tvojim matorcima.
To je hezké, ale zavolal jsem vás do školy proto, abych si promluvil o špatném chování vašeho syna ve školním autobuse.
To je sjajno, ali zvao sam vas ovde da razgovaramo o lošem ponašanju vašeg sina u školskom autobusu.
Řekli mi, že si mám počkat, abych si promluvil přímo s vámi.
Reèeno mi je da èekam u redu da bih baš sa vama prièao.
Podívejte, jsem tu, abych si promluvil o tom dítěti.
Vidite... ovde sam da razgovaramo o detetu.
A ty chceš, abych si promluvil s Shane, to ale nic nezmění.
Ako želiš da razgovaram sa Šejnom, to neæe ništa promeniti. On je jednostavno takav.
Chceš, abych si promluvil s Rhondou, aby ses uklidnil?
Hoæeš da odem da poprièam sa Rhondom da bi mogao da se smiriš?
Přiletěl jsem na točnu, abych si promluvil o Weissovi.
Došao sam na Južni pol razgovarati s tobom o Weissu.
Vlastně jsem tady, abych si promluvil s Linusem.
Došo sam da poprièam sa Lajnusom ustvari.
Hele, jsem tu abych si promluvil se všemi zaměstnanci, ale když už jsme se potkali proč nezačít s vámi?
Došao sam tu da intervjuiram zaposlene ali sad kad smo se upoznali mogao bih početi s vama.
Je čas, abych si promluvil s Jackem.
Druga. Vreme je da razgovaram sa Džekom.
Chceš po mně, abych si promluvil se svou neteří?
Hoæeš da ja prièam sa svojom neæakom?
Nejsem tu abych bojoval, jsem tu, abych si promluvil.
Nisam se došao boriti nego razgovarati...
Chceš, abych si promluvil s jeho příbuznými?
Želiš li da porazgovaram sa Crawleyim roðacima?
Byl jsem v Richmondu, abych si promluvil se zrádci.
Išao sam u Rièmond da razgovaram sa izdajnicima.
Jsem tu abych si promluvil s Lordsburgem Hershem.
Ovde sam da se vidim sa lordom Burgheršom.
Požádalas mě, abych si promluvil s tvou dcerou, abych zjistil, co se s ní děje.
Tražila si me da poprièam sa tvojom kæerkom, da vidim u èemu je problem.
Řekneš mi, abych si promluvil s Charlotte.
Reæi æeš mi da razgovaram sa Šarlot.
Jsem tu, abych si promluvil o Karlu Marstenovi.
Kako? Došao sam da prièamo o Karlu Marsten.
Mám v úmyslu tu zůstat, Ragnare, abych si promluvil s tím králem Egbertem.
Nameravao sam da ostanem ovde, Ragnare, kako bih ubuduæe razgovarao sa kraljem Ekbertom.
Snad si nemyslíš, že jsem sem jel šest a půl hodiny, abych si promluvil o plastice nosu Marilyn Monroeové, že ne?
Nisam putovao šest sati radi rasprave o nosu Merilin Monro.
No, nepřišel jsem sem, abych si promluvil o filozofii.
Da, dobro, nisam došao ovdje raspravljati o filozofiji.
Jsem tu, abych si promluvil s Jacobem.
Došao sam da razgovaram sa Džejkobom.
Jen mě nechej, abych si promluvil s pár lidmi, co znám, ano?
Dozvoli mi, dozvoli mi, da poprièam sa par ljudi koje poznajem, u redu?
Budu muset použít extrakční komnatu, abych si promluvil se starou kamarádkou.
Moraæu da iskoristim jednu od komora za izvlaèenje, ta poprièam... sa starom prijateljicom.
Jsem tady jenom proto, abych si promluvil s tímto mužem činu.
Hmm. Ja sam samo tu da razgovaram sa èovek sata.
Mluvil jsem s ním a řekl mi, abych si promluvil s vámi.
On mi je rekao da razgovaram s vama. -Jasno.
Takže ty chceš, abych si promluvil se stromem?
Pa, hoæeš da razgovaram sa drvetom.
Myslím, že je načase, abych si promluvil s jeho otcem.
Mislim da je vreme da poprièam sa njegovim ocem.
0.43002104759216s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?